日语“XX是……呢，还是……呢”怎么表达？日语毕业论文答辩自述

日语“XX是……呢，还是……呢”怎么表达？

翻译成“…か,それとも…か”这样的形式。 …か,それとも…か”这样的形式是选择疑问句，日语中常用的句式，日常交际中可以实现提问、请求、拜托、劝诱、确认等指令性言语行为，陈述、说明、解释等断言性言语行为和担心愤怒、踌躇、讽刺、批评、抱怨、不满等表情性言语行为。