春怀故园古诗译文

春怀故园古诗译文

《春怀故园》是唐代诗人王之涣所作的一首乐府诗，全诗如下：

离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。

下面是这首古诗的意思和翻译：

草地上的草随着每年的季节更替而生长、凋零。尽管野火可以将这些草烧盡，春风却会为它们带来新的生命力。过去的芳香气息扑满了古道，让人们感到神清气爽。明媚的阳光映照着荒凉的城墙，与自然相互交融。最后又有一个王孙要离开这里，使分别之情油然而生。

这首古诗充满了离散、生命力、历史、自然之美的感觉，表达了诗人对于故园原貌和昔日经历的回忆和珍爱，在思乡之情和感叹中表现出了自然界的多彩无限。