年年乞与人间巧的巧是什么意思？

年年乞与人间巧的巧是什么意思？

意思是：年年的赐给人问的许多巧，却不知道人间的巧事到底有多少。

出自北宋杨朴《七夕》，原文为：

未会牵牛意若何，须邀织女弄金梭。

年年乞与人间巧，不道人间巧已多。

译文：

在未曾相会的时候，牵牛星的心意，不知怎样，据我替他设想，须要邀请织女星来，弄那织棉的金梭子。

年年的赐给人问的许多巧，却不知道人间的巧事到底有多少。