sanctuary与shelter有什么区别？shelter

1. sanctuary与shelter有什么区别？

sanctuary与shelter有什么区别？

"Sanctuary"和"Shelter"都可以指代提供保护或避难所的地方，但它们之间存在一些细微差别。

1. Sanctuary：

   - 通常指一个神圣或特别的地方，用于供奉神灵、历史人物或其他被认为具有神圣性的事物，如教堂、庙宇、陵墓等。

   - 还可以指提供安全和庇护的地方，尤其是在危险或灾难中。

2. Shelter：

   - 更普遍、通用的词，指任何提供保护、安全和避难所的地方，可以是临时的也可以是永久的。

   - 可以是建筑物，如房屋、帐篷或避难所，也可以是自然环境，如山洞、树洞或地洞。

所以，Sanctuary 和 Shelter 都可以指提供保护和避难所的地方，但 Sanctuary 通常用于指供奉神灵或被认为神圣的地方，而 Shelter 更通用、广泛，可以用于指任何提供保护、安全和避难所的场所。

"sanctuary" 更倾向于提供逃避危险和提供心灵庇护的地方，而"shelter" 强调提供临时住所和保护的设施，旨在满足生存需求和提供基本的物理庇护。

它们的区别是读音和含义不一样。

1.sanctuary，[ˈsæŋktʃuəri]，圣所;避难所;庇护所;保护;庇护。

2.shelter，[ˈʃeltə(r)]，遮蔽，庇护，避难(避雨、躲避危险或攻击)。