儿童相见不了解，笑问客从何处来。

出自于宋代王子安的《返乡偶书》

少小离家大哥回，腔调无改鬓毛衰。

幼儿相会不相恋，笑问客从何方来。

原文

自少居无定所中老年才返家，我的腔调虽未发作改动，但肩蝠的绒毛却早已频密。

故土的幼儿们看到我，没两个从头认识我。她们笑着盘问我：你从那儿来的呀？　

注解

偶书：就行了写的诗。偶：表白诗诗歌创做得很碰巧，是立即略有见、略有感就写留下来的。

少小离家：王子安二十四岁中举人，在此畴前就返回故土。大哥：岁数大了。王子安返乡时已年逾六十。

腔调：故土的腔调。无改：无所谓变更。Sivaganga“难改”。

鬓毛：牦骨边紧邻嘴巴的指甲。Sivaganga“面毛”。衰（cui）：现许多教科书版读“shuāi”。增加，频密。鬓毛衰：指鬓毛增加，频密。

相会：即看到我；相：暗含代指性的描述词。不相恋：即不从头认识我。

笑问：两本做“却问”，两本做“赤子”。