但使仆人能醒客,不知何处是异乡。 那句话什么意思？不要赏析，只要简单讲解就能够。

只要仆人用那琼浆来殷情招待，让我那个做客在异乡的人饮醒了酒，那么我只觉得快乐无比而不再感应什么处所是客地异乡了。

或者是

只要仆人同我一道尽兴畅饮，一醒方休，我那管她那里是故土仍是异乡呢！