泰州方言，挪惰？意思是，习惯于说别人的不是，轮到自己去做就笨手笨脚，也不一定就做得很好。不过挪惰是方言，江淮方言区，苏南吴语区也有这种说法，通常写成懦惰，也即懦弱，无能并且懒惰的意思。自嘎是自个儿的意思。典型地道的如泰方...